Ukrainischer Journalist, der vom SBU misshandelt wurde, hängt in den Niederlanden fest

Jefgeni Wasilkewitsch vor einem ukrainischen Gericht. Bild: colonelcassad

Der Ukrainer Jefgeni Wasilkewitsch lebt schon seit vier Jahren in einem Flüchtlingslager in den Niederladen. Ihm wird kein politisches Asyl gewährt. In seiner Verzweiflung hat er sich nun an den niederländischen König gewandt.

Jefgeni ist 30 Jahre alt, Journalist und ehemalige Femen-Aktivist. Die Behörden in den Niederlanden haben ihn bisher weder als Flüchtling anerkannt, noch abgeschoben. Und es ist nicht absehbar, ob die Behörden jemals eine Entscheidung über den Status von Jefgeni treffen werden. Ulrich Heyden hatte über den Fall in kuk berichtet: Schwere Anschuldigungen gegen ukrainischen Geheimdienst SBU. Schriftliche Zusammenfassung einer YouTube-Konferenz zum Thema Todesschwadronen in der Ukraine, die in diesem Jahr in Odessa stattfand und an der sich die ukrainische Menschenrechtlerin Jelena Bereschnaja, die Anwältin von Wasilkewitsch, und er selbst beteiligten.

Offenbar wollen die niederländischen Behörden den ukrainischen Behörden keine Unannehmlichkeiten bereiten, indem sie etwa Jefgeni als politischen Flüchtling anerkennen und damit etwas am Lack der „neuen, demokratischen Ukraine“ kratzen. In seiner Verzweiflung hat Jefgeni einen Brief an den König der Niederlande geschrieben, den wir hier veröffentlichen.

An Seine Majestät den König der Niederlande Willem-Alexander Сlaus George Ferdinand, Prinz von Oranien, Prinz der Niederlande, Prinz von Oranien-Nassau, Herr van Amsberg

Eure Majestät!

Jefgeni Wasilkewitsch, ein Bürger der Ukraine, schreibt an Sie. Seit 2017, also seit vier unerträglichen Jahren, befinde ich mich in dem Flüchtlingslager im Jachthuisweg 6d, 7796 HJ Heemserveen, das eher einem Konzentrationslager gleicht.

Ein so langer Aufenthalt an diesem Ort wahrer psychologischer Folter (in einem Flüchtlingslager) hat mich zur Verzweiflung getrieben und zwingt mich, mich an Sie zu wenden. Ich hoffe, dass ich von Ihnen erhört werde.

Ich habe das Königreich der Niederlande, das Sie regieren, immer mit Ehrfurcht als ein Vorbild an Demokratie und Gerechtigkeit betrachtet. Deshalb habe ich mich, als ich die Wahl zwischen drei Ländern hatte (USA, Niederlande und Frankreich), für Ihr Land entschieden, in das ich 2017 auf der Suche nach Schutz und Asyl aus der Ukraine geflohen bin.

In der Ukraine arbeitete ich als Journalist und war eine der Organisatoren der Gruppe Femen, die dafür bekannt wurde, dass sie auf der ganzen Welt Kundgebungen zur Verteidigung der Redefreiheit und anderer demokratischer Freiheiten abhielt. Aber ich hätte nie gedacht, dass ich selbst einmal Opfer von Willkür und rechtswidrigen Handlungen des ukrainischen Sicherheitsdienstes (SBU) werden würde. Infolge grausamer Folterungen wurde ich 2015 gegen meinen Willen vom SBU rekrutiert, um in paramilitärischen illegalen Formationen zu arbeiten, die für Massaker und Morde an politischen Gegnern der Behörden geschaffen wurden.

Der SBU der Ukraine entpuppte sich als der wahre Nachfolger des berüchtigten KGB. Nach der Revolution der Würde – wie die Ereignisse in der Ukraine im Jahr 2014 in Europa genannt werden – hat sich die Situation in den Strafverfolgungsbehörden überhaupt nicht geändert, und die systematischen Repressionen gegen Dissidenten gehen neben der Einschüchterung ukrainischer Bürger durch Drohungen und Erpressung weiter.

2017 halfen mir SBU-Beamte bei der Flucht aus dem Land, weil sie sich nicht mit den drohenden Repressalien gegen mich blamieren wollten. So bin ich in den Niederlanden gelandet. Ich kam mit einer Aktentasche voller unwiderlegbarer Beweise für die Verbrechen des SBU gegen mich und – was am wichtigsten ist – gegen das ukrainische Volk, gegen die Menschheit.

Nachdem ich von der SBU gefoltert wurde, leide ich jetzt an einer posttraumatischen Belastungsstörung (PTSD). Es handelt sich um eine sehr ernste psychische Störung, die für mich zu einer unheimlichen Erinnerung an all das Grauen geworden ist, das ich in der so genannten demokratischen Ukraine ertragen musste, die Ihr Parlament als „freundliches Land, in dem die europäischen Werte geachtet, die Menschenrechte streng eingehalten und keine Verbrechen gegen die Menschlichkeit und die demokratischen Grundsätze begangen werden“, anerkannt hat.

Aber dem ist nicht so! Glauben Sie mir, es ist weit davon entfernt! Die Staatsanwaltschaft und die ukrainischen Gerichte arbeiten unter Bedingungen der gegenseitigen Vertuschung und des Schweigens. Die Gerichtsentscheidungen werden nicht auf der Grundlage von Gesetzen, sondern auf Anordnung getroffen! Die ukrainischen Sicherheitskräfte rekrutieren Bürger durch Gewalt, Erpressung und Drohungen und zwingen sie, Verbrechen zu begehen, um brutale Repressalien zu vermeiden. So wurde ich persönlich nicht nur gezwungen, eine Reihe von Verbrechen zu begehen, die Sicherheitskräfte versuchten auch, mich sogar in Auftragsmorde zu verwickeln. Ich wurde überdies gezwungen, für die europäischen Medien gefälschte Berichte über angebliche „Bedrohungen der Ukraine“ zu schreiben.

Im zweiten Teil von Absatz 6 der Europäischen Asylrichtlinie heißt es, dass jedes EU-Land verpflichtet ist, einer Person die Möglichkeit zu geben, einen Antrag auf Zuerkennung des Flüchtlingsstatus zu stellen.

Dies kann unterschiedlich interpretiert werden, je nachdem, was genau als „Antrag“ gilt, denn Migranten an der Grenze haben kein ausgefülltes Asylformular dabei. In meinem Fall habe ich Beweise dafür, dass ich in der Ukraine wegen meiner beruflichen Tätigkeit als Journalist, wegen meiner Kritik an den Behörden, wegen meiner politischen Ansichten, wegen meiner sexuellen Orientierung und sogar wegen meiner ethnischen Zugehörigkeit (ich bin ein Roma) verfolgt wurde. Es gibt Tatsachen, die auf eine systematische Verletzung der Menschenrechte in allen ihren Erscheinungsformen hinweisen.

Aber der Migrationsdienst versucht offensichtlich, mich in den Selbstmord zu treiben – um die ukrainischen Behörden nicht zu verärgern, da er ihnen gegenüber „loyal“ zu sein hat. Ich hatte wirklich gehofft, dass ich, nachdem es mir gelungen war, aus der Ukraine zu fliehen, in Europa auf Verständnis und Schutz stoßen würde. Doch während meines Aufenthalts im Lager begann mein Glaube an Gerechtigkeit und das Mitgefühl der niederländischen Einwanderungsbehörde Immigratien Naturalisatiedienst (IND) mit mir zu schwinden. Ich wurde so gleichgültig gegenüber meinem Leben in diesem „Konzentrationslager“, dass ich sogar einen Antrag auf Euthanasie schrieb. Aber selbst diese Gnade wurde mir von den Ärzten verweigert.

Ich habe versucht, Licht in die Verbrechen zu bringen, deren Zeuge ich war. Ich schlug den ukrainischen Medien vor, Exposé-Material zu veröffentlichen, das die Bildung und die Aktivitäten von „Todesschwadronen“ unter der Kontrolle des SBU aufdeckt. Ich wurde auf die Szenarien von Verbrechen aufmerksam, die (sogar auf internationaler Ebene!) Widerhall fanden, insbesondere die Ermordung des Rechtsanwalts Juri Grabowski und die Morde an zahlreichen Journalisten. Und schließlich kenne ich die Details der Explosion des Journalisten Pavel Sheremet in seinem eigenen Auto. Dieser Terroranschlag wurde von SBU-Offizieren und den vom SBU kontrollierten „Todesschwadronen“ organisiert und ausgeführt.

Diese Fakten sowie Dokumente und Beweise für Vergewaltigungen, Folterungen und Misshandlungen politischer Gefangener durch SBU-Beamte in Geheimgefängnissen habe ich auf meiner Pressekonferenz in Amsterdam am 8. März 2020 veröffentlicht. Stellen Sie sich meine Überraschung vor, als derselbe SBU-Offizier Aleksandr Vitalievich Melnik, der mich persönlich gefoltert und im Keller des regionalen SBU-Büros in der ukrainischen Stadt Mykolaiv vergewaltigt hat, bei meiner Pressekonferenz auftauchte.

Dies ist eine wahre Geschichte… Im Jahr 2015 wurde ich vom SBU in der Stadt Mykolaiv verhaftet, wo ich als Journalist arbeitete. Ich wurde brutal verprügelt und in den Keller geschleppt, wo sie mich vergewaltigten und mit einem glühenden Stab verbrannten. In meinem Beisein schnitten sie einem anderen Gefangenen die Kehle durch und drohten, mir dasselbe anzutun, wenn ich mich nicht bereit erkläre, als SBU-Agent für sie zu arbeiten.  Die Operation zu meiner Rekrutierung wurde vom SBU zusammen mit dem Leiter der Hauptdirektion der Nationalen Polizei in der Region Mykolaiv, Oberst Valery Koba, entwickelt. Die Verschwörung gegen mich wurde auch dadurch ausgelöst, dass ich als Journalist beschloss, eine Untersuchung über Drogenhändler in Mykolaiv durchzuführen. In der Stadt wurde offen gesagt, dass Polizisten, Gesetzgeber und der SBU den Drogenhandel deckten. Ich stieß auf einen Ort, an dem viel mit Drogen gehandelt wurde. Und am 6. Juni 2015 begab ich mich mit einer Videokamera und einem Presseausweis zu dem Ort des heimlichen Drogenhandels, wo ich bereits eine Vereinbarung mit einem „Lockvogel“ getroffen hatte, der den Kauf von Drogen vortäuschen sollte. Auf dem Weg dorthin, als ich in einem Shuttle-Van saß, wurde ich von SBU-Beamten umringt, darunter war auch der SBU-Beamte Aleksandr Vitalievich Melnik von der SBU Mykolaiv.

Um die Rekrutierung zu beschleunigen, brachten sie eine F1-Granate in meiner Wohnung an, die ich angeblich für einen Terroranschlag im Rahmen der Aktivitäten der terroristischen Organisation „Volksrada (Rat) von Bessarabien“ vorbereitet hatte. Die Granate wurde von den SBU-Beamten in meiner Wohnung platziert, die sie später „entdeckten“.

Sie taten dies, um ein Strafverfahren gegen mich und die Mitglieder der nicht existierenden Organisation „Volksrada von Mykolaiv“ einzuleiten, um mich und andere Personen ins Gefängnis zu bringen und die benötigten Personen zu rekrutieren, indem sie sie mit einem Strafverfahren und langen Haftstrafen erpressten. Ich werde nicht beschreiben, wie die Agenten mich behandelten, wie sie mich in meine Wohnung brachten, wo sie im Schrank die in mein Bettlaken eingewickelte Granate „entdeckten“. Natürlich schlugen sie mich auf dem Weg dorthin, damit ich keinen Widerstand leiste. Ich war fassungslos und hatte keine Möglichkeit zu denken. Als ich in den Hof des SBU von Mykolaiv gebracht wurde, waren dort bereits mehrere Personen in demselben fiktiven Fall der „Volksrada von Bessarabien“ inhaftiert. In Zukunft werden all diese 52 Personen, eine Gruppe verängstigter Bürger, die am selben Tag in einem örtlichen Café verhaftet und der Beteiligung an einer separatistischen Verschwörung beschuldigt wurden, einfach verschwinden. Nur drei von ihnen gaben Interviews, nämlich Angelika Shaposhnikova, Sergey Efremov und Victoria Lizneva. Sie werden bekannt werden, während der Rest für immer in der Versenkung verschwinden wird. Dann wurde ich aus dem Auto gezerrt. Sie warfen mir einen Sack über den Kopf und schleppten mich den Korridor hinunter. Wie sich später herausstellte, in die Garage. Aus Angst, und weil ich dachte, dass sie mich schleppen, um mich zu töten, schrie ich laut auf und versuchte, den Sack mit meinen Zähnen zu zerreißen. Ich wurde in einen dunklen Raum geschleppt, wo ich durch den Sack hindurch ein Wimmern hörte. Ich erkannte, dass es ein Mann war, der wimmerte. Der Raum war nicht sehr hell und es waren noch ein paar andere Leute da. Ein Schuss ertönte über meinem Kopf. Er ging daneben.

Und weswegen? Sie verlangten ein Geständnis. Abscheuliche Schimpfwörter… Was zu gestehen? Noch ein Schuss über meinen Kopf. Dann sah ich durch den Stoff, als ob eine Taschenlampe brannte. Sehr hell mit einer länglichen Flamme. Mein T-Shirt wurde zerrissen und ich verkrampfte mich. Es roch nach verbranntem Fleisch. Ein höllischer Schmerz durchzuckte meine Schulter, als sie mit etwas Glühendem verbrannt wurde.

Ich habe vor Schmerzen geschrien. Sie warfen mich auf etwas Hartes, zogen meine Turnschuhe aus und begannen, meine Füße zu verbrennen. Und wieder schlug mir der Geruch von verbranntem Fleisch scharf in die Nase. Ich hatte keinen Zweifel daran, dass sie mich töten würden. Der starke Schmerz machte mich schwindlig. Als sie mir den Sack abnahmen, sah ich, dass ich mich in einer halbdunklen großen Garage befand. Ein mit Seilen gefesselter Mann saß an der Wand. Sein Mund war zugeklebt. Er stöhnte und versuchte, seinen Kopf zu drehen. Außer ihm befanden sich noch etwa zehn weitere Personen in der Garage. Wie ich verstanden habe, waren das diejenigen, die mich dorthin geschleppt und gefoltert haben. Ich blieb gefesselt, hilflos, aber ich konnte sehen. Was ich sah, werde ich nie vergessen. Sie packten mich an meinen langen Haaren und drückten mein Gesicht durch ein Loch in einer Plastiktüte nach draußen, damit ich sehen konnte, was gleich passieren würde. Sie sagten zu mir: „Schau, so wird es mit dir sein.“ Vor meinen Augen wurde dem Mann langsam die Kehle durchgeschnitten.

Er zitterte, wimmerte weiter, und Blut floss heraus. Und dieser süße Geruch von Blut wird mir für immer im Gedächtnis bleiben. Ich habe oft diesen Albtraum und wache schweißgebadet auf. Das ist für mich zu einer Qual geworden. Ich verliere jeden Lebenswillen, weil ich merke, dass mich das alles für den Rest meines Lebens begleiten wird. Und der Tod erscheint nicht mehr so beängstigend… Er wird sogar attraktiv und scheint mir Heilung und Erlösung zugleich zu sein. Die Ärzte haben mir erklärt, dass es sich um eine PTBS handelt. Ich habe oft einfach Angst vor dem Einschlafen.

Schließlich erklärten sie mir, was ich zu gestehen hatte. Es stellte sich heraus, dass ich der Kopf der separatistischen Terrororganisation „Volksrada von Bessarabien“ war. Ich schrie, dass dies alles Unsinn sei. Sie drohten mir erneut mit Mord, schossen mit Platzpatronen auf mich, ahmten meine Beerdigung nach, folterten, erwürgten und vergewaltigten mich schließlich… Deshalb möchte ich die Wahrheit über die Schrecken in der Ukraine erzählen. Ich konnte die Folter nicht ertragen.

Einen Tag später bestand ich einen Lügendetektortest im SBU-Gebäude in Mykolaiv. So wurde ich von einem angeblichen „Separatisten“ und Kriminellen zu einem geheimen SBU-Agenten. Ich wurde nach Kiew in das Lukjanowka-Gebäude gebracht, wo ich vielen zukünftigen Mitarbeitern vorgestellt wurde. Zu ihnen gehören Sergei Sternenko, Nikolai Dulsky, Evgeny Karas, Sergei Filimonov, Maxim Lyulin, Artem Yakovenko, Maxim Chmilev, Kleynos Yuri, Karpov Adam, Denis Kazansky, Demian Ganul, Oleg Sheremet, später Sergei Sanovsky, Alexander Medinsky, das RF-Mädchen Anastasia Leonova, Gayde Rizaeva, Vitaly Brovko, Mitarbeiter der Abteilung „T“. Er war es, der mir später zur Flucht verhalf, als beschlossen wurde, mich zu „eliminieren“. Dort traf ich auch Aleksandr Zolotukhin. An die anderen erinnere ich mich durch ihre Codenamen und Nachnamen. Zum Beispiel „Vantus“. Ich glaube, sein Nachname war Litwinenko. Es gab auch Rastorguev, Laukhin, Latviansky und Inna Grishchenko. Ich lernte sie im Café Pizza Veterano kennen. Ich erinnere mich an eine Mission zur Befreiung von Anton Okorkov, Pyotr Ugrin, Sergei Tishchenko und Vasily Malkovich.

Die Vereinbarung mit dem SBU machte mich zu einem Kriminellen. Ich sollte an Sondereinsätzen zur Ermordung des Anwalts Grabowski und des Journalisten Pawel Scheremet beteiligt sein. Damals, im Jahr 2015, wurde in der Nähe meines Hauses die Leiche eines Mannes mit durchschnittener Kehle gefunden. Die gerichtsmedizinische Untersuchung ergab, dass er genau zu dem Zeitpunkt getötet wurde, als ich über den Mann berichtete, der vor meinen Augen in der Garage getötet worden war. Aus den Unterlagen der Militärstaatsanwaltschaft wurde bekannt, dass es sich um O.V. Usenko handelte. Ich wurde mit diesem Mord erpresst und mir wurde gedroht, dass man mich deswegen anklagen würde. Meine Unschuld an dem Mord an dem Mann, der am 7. Juni 2015 in der Nähe meines Hauses gefunden wurde, wurde später von der Menschenrechtsaktivistin und Enthüllungsjournalistin Victoria Koltunova bewiesen, die den ersten Artikel über mich schrieb. Die Unterlagen der Untersuchung befinden sich in meinem Besitz, und sie sind unwiderlegbar.

Die Militärstaatsanwaltschaft eröffnete ein Strafverfahren gegen den SBU-Offizier A.V. Melnik, stellte es dann aber stillschweigend wieder ein. Bislang wurde von mir nichts Konkreteres verlangt, als meine Beschreibungen von Szenarien verschiedener Operationen zu Papier zu bringen. Ich habe für den SBU gearbeitet. Doch dann kam der Tag, an dem ich selbst einen echten Mord begehen musste, nämlich die Vergiftung von Dmitri Soin, einer transnistrischen staatlichen und politischen Persönlichkeit, Ideologe der Demokratischen Volkspartei PRORIV! (Durchbruch), promovierter Soziologe. Mir wurde klar, dass ich das Land verlassen musste. Dank der SBU-Offiziere gelang mir die Flucht in die Niederlande. Später begannen sie, sich in verschiedenen EU-Ländern zu ergeben und bestätigten meine Aussagen. Die Folgen meiner Folter und Vergewaltigung wurden von niederländischen Ärzten bestätigt.

Aber trotz all meiner Aussagen schenkt das IND den Menschenrechtsaktivisten keine Beachtung. Amnesty International will sich nicht für mich einsetzen, seit der SBU offiziell bekannt gegeben hat, dass ich ihr Agent bin. Somit ist mein Fall eine Art interne Angelegenheit der Ukraine. Außerdem werden meine Menschenrechtsverteidiger auch in der Ukraine verfolgt. So wurde versucht, Victoria Koltunova, die einen Artikel über mich geschrieben hatte, zu töten.

Jemand eröffnete das Feuer auf ihr Auto, in dem sie sich mit ihrem Anwalt befand. 11 Kugeln wurden aus dem Beifahrersitz entfernt, auf dem sie eigentlich sitzen sollte. Aber zum Glück saß sie hinten im Auto. Wie immer in solchen Fällen verschwand der Fall des versuchten Mordes an Victoria Koltunova in der Versenkung.

Ich verstehe nicht, warum man mich schon seit vier Jahren im Lager festhält, ohne mir die Hoffnung zu geben, dass dieser Albtraum eines Tages ein Ende hat und ich ein vollwertiger Bürger des wunderbaren Landes Niederlande werde. Ich habe viele Menschen gesehen, die eine Genehmigung erhalten haben. Sie haben einfach mündlich erklärt, dass sie in ihrem Herkunftsland angeblich verfolgt wurden, weil sie angeblich schwul sind, obwohl es unmöglich ist, dies objektiv festzustellen. Ich werde seit vier Jahren gefoltert, obwohl ich mit einem großen Paket von Dokumenten ankam, die meine Verfolgung durch die Ukraine aus politischen Gründen bestätigen. Mir wird klar, dass die niederländische Regierung die Grundrechte von Flüchtlingen nicht respektiert. Das IND versucht, jede Möglichkeit zu verweigern, in Ihrem Land Asyl zu erhalten. Und dennoch habe ich schon in den ersten Tagen in den Niederlanden, nachdem mein Fall unter dem Vorwand des Zeitmangels verzögert wurde, um das Recht gebeten, vor Gericht zu gehen. Aber auch dieses Recht wurde mir verweigert. Schließlich, nach drei Jahren, legte ich beim Gericht Berufung ein, aber das Gericht weigerte sich, zusätzliche Maßnahmen gegen die Mitarbeiter des IND zu ergreifen, weil sie die Prüfung meiner Anträge verzögert hatten. Außerdem wurde mir eine finanzielle Entschädigung zugesprochen, die aber ebenfalls mit der Begründung abgelehnt wurde, dass das IND meinen Fall zur erneuten Prüfung weitergeleitet hat.

Mit anderen Worten: Dieser Fall wird möglicherweise jahrelang nicht geprüft, und ich habe keine rechtliche Handhabe, um gegen die Gesetzlosigkeit des IND vorzugehen. Außerdem kann ich keine Berufung einlegen oder mich an die örtlichen Gerichte wenden, da der Anwalt vom Staat bezahlt wird und sein Mandat nur darin besteht, die Entscheidungen der IND-Mitarbeiter anzufechten. Ich habe mich an internationale Menschenrechtsorganisationen gewandt und um Hilfe gebeten. Aber sie antworten mir, ich solle die Antwort des IND abwarten, dann würden wir sie anfechten. Aber es gibt keine Antwort von der IND. Dies ist ein Teufelskreis, den nur Sie, Eure Majestät, durchbrechen können.

Ich verstehe nicht, wovor der IND solche Angst hat. Liegt es daran, dass ich Enthüllungen gemacht habe? Aber ich gebe Journalisten Interviews, die Ihren IND-Dienst wie eine Strafbehörde aussehen lassen, die mit der Ukraine unter einer Decke steckt, damit die ganze Wahrheit über die Verbrechen der „Todesschwadronen“ nicht zum Gegenstand der Aufmerksamkeit der Weltgemeinschaft wird. Ich verstehe die Motivation der ukrainischen Behörden. Aber ich weigere mich, die Komplizenschaft Ihres Migrationsdienstes bei der Vertuschung von Verbrechen in der Ukraine zu verstehen.

Eure Majestät, nur Ihr könnt diesen Teufelskreis durchbrechen, der einen Schatten auf den Ruf Eures Königreichs wirft. Ich gestehe Ihnen – ich bin es leid, um mein Leben zu kämpfen, ich bin verzweifelt und bereit, einen Antrag auf Euthanasie zu stellen, um gegen das Verfahren zu protestieren, das in Kafkas Roman „Der Prozess“ so brillant beschrieben wird. Ich hoffe, dass Sie die Kraft haben werden, die bürokratische Schranke Ihrer Untertanen vom IND zu durchbrechen und sie zu zwingen, im Einklang mit internationalen Konventionen und der Rechtsstaatlichkeit in Ihrem Land zu handeln.

Jefgeni Wasilkewitsch , der ergebenste Diener Eurer Majestät

Ähnliche Beiträge:

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert